خرداد ۲۲ ۱۳۸۹
گاف در سایت رسمی فیفا زبان فارسی -شیلی یا خوراک لوبیای پر ادویه
اینروزها تب جام جهانی بسیار فراگیر شده . امروز برای مشاهده اخبار به سایت رسمی فیفا سر زدم و در حال بررسی تیمها بودم که گزینه ترجمه بالای صفحه خودنمایی کرد پس از مشاهده صفحه به زبان فارسی به نام شیلی برخودم که “خوراک لوبیای پر ادویه” ترجمه شده !!

خرداد ۳۱, ۱۳۸۹ @ ۱۰:۵۷:۴۰
che Hesam tanbali shodi
[پاسخ]
تیر ۰۴, ۱۳۸۹ @ ۱۵:۳۳:۵۵
دیگه کم کم عنکبوتا دارن گوشه گوشه ی این وبسایت تار می تنن. یه تکونی بش بده آقا حسامٍ!
[پاسخ]
تیر ۰۵, ۱۳۸۹ @ ۲۳:۵۷:۴۴
وقتی از گوگل ترنسلیتر استفاده کنن همین میشه دیگه
[پاسخ]
تبعیدی دست باد پاسخ در تاريخ تیر ۶م, ۱۳۸۹ ۱۲:۰۷ ق.ظ:
دقیقا
[پاسخ]
تیر ۱۱, ۱۳۸۹ @ ۱۰:۲۰:۱۲
faghat ino mitonam begam :
rezgh ra rouzi dahad parvardegar
hargez bi magas namanad ankaboot
sher az shaer
[پاسخ]